Ne okuyorum ben?

Bir kitabın hangi tür edebiyata ait olduğunu anlamak, birçok yanlış anlamanın önüne geçer.

İşte basit bir örnek: Pavlus, İsa’nın ölümden dirildiğini söylediğinde, bu bir Hıristiyan için pazarlığa açık olmayan bir gerçektir. Ama İsa’nın kendisi, Şam’dan Yeruşalim’e giden bir adam olduğunu söylediğinde, bu öykünün doğru olması için harfiyen gerçekleşmiş olması gerekmez — çünkü İsa bize önceden bunun bir benzetme olduğunu söylemiştir. Aynı kategori, “İsa’nın söylediği bir şey”, ama iki çok farklı gerçeklik iddiası; çünkü tür farklıdır.

Vahiy Kitabı da bize basit bir yanıt vermez, çünkü kitap aslında aynı anda üç türden oluşur:

• bir mektup — yazılan her şey ilk okuyucular için geçerli olmalıydı; bu da yalnızca 1–3. bölümleri değil, 4–20. bölümlerdeki malzemeyi de kapsar
• bir kehanet — amacı geleceği önceden bildirmek değil, bildirilen geleceği önleyecek bir değişimi kışkırtmaktır; Yunus’un öyküsünde olduğu gibi
• bir kıyamet — çoğu insanın bu kelimeden anladığı şey değil, kışkırtıcı bir direniş edebiyatı türü

Detaylar