Vahiy Bugün: Bir Ortodoks Uyarlaması
Hoş Geldiniz
Bu dizi, Vahiy kitabını bir Ortodoks cemaati için — Doğu ve Oriental Ortodoks ayrımı gözetmeksizin — “Vahiy Bugün” projesinin geri kalanıyla aynı temel çalışma malzemesini kullanarak, ama geleneğinizin Kutsal Yazı’ya zaten getirdiği içgüdülerle okuyarak işler.
Bu, gerçek bir avantaj olduğu ortaya çıkıyor. Vahiy, Yeni Ahit’in en liturjik kitabıdır: durmaksızın süren ibadetle dolu bir taht odası, buhur, ihtiyarlar, kesilmiş ama ayakta duran bir Kuzu, dört canlı yaratığın oluşturduğu dörtlü koro. Batılı okuyuculara bunu fark etmeleri genellikle öğretilmesi gereken bir şeydir. Size değil. Her İlahi Liturya sizi zaten bunun içine yerleştirir — Kutsallar Kutsalı’nın önündeki perde olarak ikonostasis, serafimlerin durmaksızın süren haykırışını yankılayan Trisagion, taht önündeki alayı çağrıştıran büyük giriş. Vahiy 4 ve 5. bölümler açıldığında, sizden yabancı bir şeyi hayal etmenizi istemiyoruz. Sizden kendi mihrabınızı tanımanızı istiyoruz.
Patristik gelenek burada birçok modern teoriden biri olarak ele alınmıyor — o, başlangıç noktasıdır. Bu kitap üzerine standart Ortodoks referansı olan Kayserili Andreas’ın altıncı yüzyıl yorumu, bu oturumların sembolü, sayıyı ve imgeyi nasıl ele aldığını biçimlendirir. Kaynak malzeme bir noktayı sıfırdan tartıştığında, bunun genellikle zaten Kilise’nin içgüdüsü olduğunu göstermeye çalıştık: canavarların ve tasların sembolik bir okuması, bin yılın amillennial bir okuması, çağın acısı sürerken bile Mesih’in çoktan zafer kazandığına dair yerleşik bir güven. Ve geleneğinizin apofatik ihtiyatı — sır olarak kalanı, özellikle son yargı konusunda, aşırı tanımlamayı reddetmesi — doldurulması gereken bir boşluk değildir. Bu, kitabın kendisinin modellediği bir alçakgönüllülük biçimidir, çünkü görümü doğrudan alan Yuhanna’nın kendisine bile, gördüğünü tam olarak açıklamak yerine tekrar tekrar mühürlemesi söylenir.
İki şeyi, suçlama değil öz-sınama ruhuyla, dürüstçe adlandırmaya değer. Birincisi, Ortodoksluğun ulusal kimlikle sıkı sıkıya iç içe geçtiği yerlerde, Vahiy’in nihai sadakat isteyen bir devlete karşı uyarısı, rahatlıkla kabul edilebileceğinden daha yakına, kendi evimize düşer — başkalarının imparatorluklarına yönlendirerek savuşturmak yerine, üzerinde durmaya değer bir şeydir. İkincisi, Ortadoğu’da baskı altında bir azınlık olarak yaşayan Kıpti, Asuri ve diğer Oriental Ortodoks toplulukları için ve Mesih’in adı uğruna gerçek baskı altındaki herhangi bir okuyucu için, bu kitabın pek fazla açıklamaya ihtiyacı olmayabilir. Yuhanna’nın sürgünü, mihrabın altındaki “ne zamana kadar?” diye haykıran şehitler, öldürülüp sonra haklı çıkarılan iki tanık — bu oturumlar, aranızdan bazılarının başkasının tarihini okumadığının bilinciyle yazılmıştır.
Bu dizi, sizi ikna etmeye çalışan bir tartışmadan çok, ibadetinizin sessizce ve sürekli prova ettiği bir kitaba eve dönüş olsun.